Na das hilft nur ungefähr, da die Größen von Marke zu Marke oft unterschiedlich ausfallen. Am besten du gehst in ein kleines Fachgeschäft, läßt dich dort beraten und fragst, ob du auch anprobieren kannst.
Aber genau das ist doch sein Problem. Es traut sich nicht und das kann ich total verstehen. Wenn er aber in der Anonymität des marktes mit 2-3 anderen Kleidungstücken in der Garderobe verschwindet, dann bekommt er zumindest annähernd die richtige Größe raus. So kann er dann auch zu Hansi&Mausi, und wie die größeren Läden alle heißen und seine Auswahl perfektioniern.