Angesichts der Diskussion darum, was Leggings eigentlich sind, wollte ich diesen alten Thread mal wieder reaktivieren. Da passen weitere Diskussionen vielleicht besser hin als in den Thread "Fuß oder Bein- wer findet was erotischer?"
Leggings haben jedenfalls, im Gegensatz zu Strumpfhosen, kein geschlossenes Fußteil.
Ob sie, wie von einigen anderen vermutet/behauptet, auch immer flachgestrickt und zusammengenäht sind, ist nicht eindeutig. Es gibt durchaus "Strumpfleggings", die wirklich nichts anderes sind als "Strumpfhosen ohne Fuß", aber eben auch welche mit Nähten. Wikipedia hat mittlerweile auch etwas dazu:
Leggings
Die aufgekommene Diskussion um Leggings passt übrigens wunderbar zum Thread Anglizismen: Tyghts als Muttersprachler erklärt die Bedeutung von "Leggings" und ihre Abgrenzung zu "Tights"
hier. Demnach sind leggings im Englischen Beinbekleidungen, die an den Knöcheln beginnen, aber über kein Hosenteil verfügen. Übersetze ich das richtig mit "Stulpen" oder "Overkneestrümpfe" //haha, ein anglodeutsches Wortgemisch
?
Wie viel einfacher haben es da die Engländer, für die Leggings, Tights und Strumpfhosen alle unter "tights" laufen...
Edit: In diesem Zusammenhang vielleicht auch noch interessant:
Leggings, Jeggings, Treggings- was ist der Unterschied?