Feinstrumpfsocken

[Shorty]

Ich trage jetzt im Winter öfters Feinstrümpfe,
aber nur zum Schutz meiner Strumpfhose, denn bevor ich meine Stiefel (Butts) anziehe, ziehe ich mir Feinstrümpfe über.

 

[seamlessph]

bevor ich meine Stiefel (Butts) anziehe

Ich bin nie jemandem böse, sondern eher dankbar, wenn man mich dezent auf meine Fehler hinweist.
Aber vielleicht habe ich mal wieder alles missverstanden, das mit den Boots.

Google Übersetzer für Butts

https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Boot

 

[Rogo]

Feinsöckchen sind ok. Feinkniestrümpfe sind da schon eher gewöhnungsbedürftig... wenn Feinkniestrümpfe zu einem Rock getragen werden, dann sieht der Rand unter den Knieen fast aus wie ein Leimring am Baum, damit die Ameisen nicht zu hoch krabbeln . Dann doch lieber gleich Strumpfhosen.
Aber auch hier gilt natürlich, wer es mag, der kann es gern tragen.

LG Rogo

 

[Shorty]

Ich bin nie jemandem böse, sondern eher dankbar, wenn man mich dezent auf meine Fehler hinweist.
Aber vielleicht habe ich mal wieder alles missverstanden, das mit den Boots.

Google Übersetzer für Butts

https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Boot

Ich bin dir nicht böse, dass du mich korrigierst.
Ich gebe auch zu, dass ich nicht wusste, wie Butts (Boots) geschrieben wird.
Aber dadurch, dass ich den Deutschen Begriff Stiefel dazu gefügt habe, wusste glaube ich jeder was gemeint war.
Danke dir für deine mühe, die du dir gemacht hast!

 

[Daphne]

Ich gebe auch zu, dass ich nicht wusste, wie Butts (Boots) geschrieben wird.

In dem Fall gibt es grundsätzlich zwei Möglichkeiten: entweder man sucht sich ein anderes Wort oder man schaut es einfach nach: LEO Deutsch-Englisches Wrterbuch "stiefel"

 

[birel]

Für Sommer ok.